Livro – Mantenha o Sistema é bom? Vale a pena?

“”Mantenha o Sistema”, atualmente “A Flor da Inglaterra” (Companhia das Letras), é um baita romance de George Orwell. Esse livro foi lançado aqui no Brasil anteriormente com outros nomes (Moinhos de Vento, Vil Metal…). Pelo fato de “A Flor da Inglaterra” estar esgotado na atual editora, recorri a essa antiga edição da Itatiaia, que apresenta falhas primárias de tradução do inglês para o português, erros de digitação e de revisão. Uma pena que a Companhia das Letras tenha deixado de lado “A Flor da Inglaterra”. Está esgotado. Minha coleção das obras de George Orwell ficou meio capenga com esse exemplar ao lado de “1984”, “Revolução dos Bichos” e “Na Pior em Londres e Paris”. Mas ok. Todavia, essa antiga versão da Itatiaia é a opção para quem busca e não está encontrando o título com o nome atual.”